DEPARTE ÎN NOI
Freamătă verzile mănuşi
Pe ramurile arborilor de pe alee
Seara ne poartă la subsuoară
Pe un drum care nu lasă urme
Ploaia cade-n genunchi
În faţa ferestrelor transfuge
Curţile ies de prin porţi
Privind îndelung în urma noastră
LONTANO DENTRO DI NOI
Fremano i verdi guanti
Sui rami degli alberi nel viale
La sera ci porta sottobraccio
Su una strada che non ha tracce
La pioggia cade in ginocchia
Davanti alle finestre transfughe
I cortili escono dalle porte
Guardando a lungo dietro noi.
FAR AWAY INSIDE US
The green gloves rustle
On the branches of the trees in the alley
The evening carries us underarm
On a road without traces
The rain falls on its knees
In front of the deserter windows
The courtyards come out from the gates
Looking for a long time behind us.
Niciun comentariu:
Trimiteți un comentariu
Rețineți: Numai membrii acestui blog pot posta comentarii.