sâmbătă, 11 februarie 2012

Toshinari

                                                 

O, SĂRMANĂ LUME

O, sărmană lume,
Calea eliberării n-o ştii !
Chiar şi-n munţi unde
M-am retras împovărat de griji
O ciută-nspăimîntată cheamă...


OH, POOR WORLD

Oh, poor world,
You don't know the way of the release !
Even in the mountains where
I retired full of cares
A frightened deer calls...

Niciun comentariu:

Trimiteți un comentariu

Rețineți: Numai membrii acestui blog pot posta comentarii.

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...