
***
Pe unde să trec
Rîul Saho călare ?
În prundişul său
Albele crizanteme
Îşi oglindesc minunea...
***
Where can I pass
The river Soho on horseback ?
In its waters
The white chrysantemums
Mirror their miracle...
Îmi înfig pana în inimă, ca să scot din ea cuvinte - Henry de Montherlant
Cum să "strivesc corola de minuni a lumii" spărgând oglinda apei?
RăspundețiȘtergere