E DESIGUR CINEVA
E desigur cineva
Care m-a ucis
Apoi a plecat
Pe vîrful picioarelor
Fără să-şi vatăme dansul perfect
A uitat să mă culce
M-a lăsat în picioare
Strîns legată
În drum
Cu inima în racla ei veche
Cu pupilele asemeni
Celui mai pur reflex în apă al lor
Auitat să stingă în jurul meu
Frumuseţea lumii
A uitat să închidă ochii mei lacomi
A-ngăduit pierduta lor patimă.
IT IS CERTAINLY SOMEONE
It is certainly someone
Who killed me
Then he went away
On his toes
Without damaging his perfect dance
He forgot to lie me down
He left me on foot
Closely bound
With my heart in its old coffin
With my pupils like
Their purest reflection in the water
He forgot to extinguish around me
The beauty of the world
He forgot to close my greedy eyes
He allowed their lost passion.
Niciun comentariu:
Trimiteți un comentariu
Rețineți: Numai membrii acestui blog pot posta comentarii.